Hi,
Yes, I can confirm there are documents indexed, by the attachment ID 6289 and 6290 both title “Bestellformular bei Noroviren”. The IDs seem to match with the actual documents as well.
This leads to a very likely probably a configuration issue somewhere, or a very specific yet unknown bug.
Is there anything in the server error log by any chance?