Hi,
Thank you!
The issue was, that the products widget had inclusions set by the terms (product category), the search was not restricted to that category as well. So I changed that under the Advanced Options -> exclude/include results panel on the search instance settings.
It should be all right now.