Oh, I’m sorry I did not read thoroughly. I’m afraid that way it is not possible.
I usually recommend a custom code where I can. I looked through the API to maybe construct something, but constructing priority rules programmatically based on page categories is not possible.
The closest possible coded solution is this.
However, that is not what you need.