When redirected to the custom page, the “Shorts” checkbox is actually checked, which means it is in effect.
Even if you exclude a taxonomy term, but it is used in the filters, the filter state overrides that exclusion.
To resolve that, make sure the “Shorts” checkbox on the taxonomy filters is unchecked by default. (see attachment)