Hi,
1. It is not there unfortunately. I double checked the page source, but it is missing. You might be editing the wrong page, or widget, or maybe a revision of the post.
2. I meant the line 3 of the custom code. That line should be edited with the corresponding taxonomy name. If you are not experienced with custom coding much, I would not recommend experimenting with this.