Hi!
This guide will help you with that.
Please note, that the Elementor Posts or Products widget has to be used, not the archive widgets. Also, pages like taxonomy archives, posts archives or shop pages (like the Woocommerce shop page) may not work, as those use different queries, and those can not be modified at the moment.