My mistake, you are referring to the results page. Unfortunately that is out of the plugins control, some themes can fetch the media item thumbnails, some don’t.
There is a way to get the same images on the theme results page, but it requires some coding for sure.