Hi!
I don’t think it’s possible on that results page. The layout of that result page is controlled either by the current theme (if it has a woocommerce theme part) or woocommerce itself, since it’s redirected with the “post_type=product” query variable.
Ajax Search Pro actually forwards the post results to that page, but it seems like they are ignored, since those are not products, or for some other reason.