I have found now that the plugin “Autooptimize” https://wordpress.org/plugins/autoptimize/
is the reason for the crash. After I disabled it, your search plugin runs smoothly.
It probably has to do how the plugin ‘optimizes’ css and java code on the site. Do you have any idea how to fix that?