Hi Charly,
Unfortunately I don’t make any copies of remote sessions, mostly for privacy protection.
However I’m almost certain that I immediatly pushed these changes to the development version of the plugin on my local server, which has been released just a few days ago, it’s version number is 4.11.
If you update to the latest version, the issues should be fixed without any further changes: Update guide