[fud]

You can actually disregard 3), I just created custom taxonomy.

Also, for 2), the content that shows up is actually from a custom field we created with the ACF plugin.

Hope that helps.