Hi!
If you mean excluding users based on roles, then you should be able to do it on the General Options -> User search panel with the User roles exclude option.
However if you want to create a filter based on user roles, that is unfortunately not possible. I can however note it as a feature request, and see if there is anything I can do to implement it in a future release.