thanks so far!
But it looks like something odd is still going on, the Search works fine for the example “österreich” but if you try it with “deutschland” :
1. the loading time is muchhhhhh longer
2. no “hotel” / custom post types are shown, only pages.
“deutschland” uses the same settings and search form as österreich, only with “deutschland” keywords etc.