Hi!
I think I found the problem, it took me a while. It looks like one of the internal wordpress functions is not working correctly for some reason. I don’t know why, but I think I will notice the developer team to see if they know anything about this issue. Maybe I’m not using it correctly, I don’t know 🙂
Anyways, I have corrected the problem by using something else, which should not cause this problem anymore.